Tagebuch des Hexers Georg: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Hexer-Wiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
K
 
 
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
  +
{{übersetzen}}
 
{{Infoboxitem3
 
{{Infoboxitem3
 
| name = Tagebuch des Hexers Georg
 
| name = Tagebuch des Hexers Georg
Zeile 6: Zeile 7:
 
| kategorie = Gewöhnlich
 
| kategorie = Gewöhnlich
 
| art = Buch
 
| art = Buch
| quelle = [[Dragonslayer's Grotto]]
+
| quelle = [[Drachentötergrotte]]
 
| preis = 24
 
| preis = 24
 
| kauf =
 
| kauf =
Zeile 13: Zeile 14:
 
}}
 
}}
   
This books is found along with the diagrams for [[Diagram: Griffin armor|armor]], [[Diagram: Griffin trousers|trousers]], [[Diagram: Griffin boots|boots]] and [[Diagram: Griffin gauntlets|gauntlets]].
+
This books is found along with the Handwerk-Schemas für [[Schema: Greifenrüstung|Rüstung]], [[Schema: Greifenhose|Hose]], [[Schema: Greifenstiefel|Stiefel]] und [[Schema: Greifenhandschuhe|Handschuhe]].
   
 
== Quest ==
 
== Quest ==
  +
* [[Schatzsuche: Greifenschulenausrüstung]]
* [[Scavenger Hunt: Griffin School Gear]]
 
   
 
== Tagebucheintrag ==
 
== Tagebucheintrag ==
  +
:''Als ich das Gerücht über einen Drachen vernahm, eilte ich sofort nach Velen. Leider wurde ich von den Präfekten von Gors Velen von meiner Jagd weggeholt. Sie wollten meine Expertenmeinung in einem rätselhaften Fall hören, bei dem eine Reihe von Schiffbrüchen möglicherweise auf das Tun von Nachterscheinungen zurückzuführen war. Hmpf. Offenbar schien ein Drache, der das Land verwüstete, nicht so wichtig wie blockierte Handelsrouten. Glücklicherweise konnte ich das Rätsel um den einsamen Leuchtturm schnell lösen und mich erneut an die Fersen des Drachen heften.<br><br>Ich habe erfahren, dass die Bauern aus den zerstörten Dörfern in den Elfenkatakomben unter dem Sturmsee Zuflucht gesucht haben. Klug. Doch waren sie nicht klug genug, Feuerholz mitzubringen ... und haben die Manuskripte der Elfen verbrannt, um sich zu wärmen! Mir blutet das Herz bei dem Gedanken daran, was für ein Wissen über das Erlenvolk in diesen Flammen aufgegangen ist ... Zumindest haben einige Manuskripte überlebt, darunter auch einige sehr interessante Zeichnungen von Rüstungen. Doch genug davon.<br><br>Augenzeugen haben berichtet: helle Schuppen, Hüfthöhe: 2 Klafter, Länge: 5 Klafter (Addendum: geschätztes Gewicht: rund 14 Quintal), ist in der Lage, länger als eine viertel Stunde eine hohe Temperatur in seinen Drachenlungen zu halten. Fazit: Wir haben es mit einem grünen Drachen zu tun.<br><br>Beginne mit der Jagd.''
:''Having heard rumors of a [[dragon]], I raced at full speed to [[Velen]]. Sadly, I was dragged away from my hunt by the prefects of [[Gors Velen]]. They summoned me as an expert to solve the riddle of a string of shipwrecks suspected to be the work of [[nightwraith]]s. Hmph. Seems a dragon ravaging the countryside is a lower priority than blocked trade routes. Luckily I was able to solve the riddle of the lone lighthouse quickly and raced off after the dragon.''
 
 
:''I learned that the peasants from the ravaged villages had taken shelter in the elven catacombs under Lake Wyndamer. Wise. Yet they were not wise enough to bring firewood... and so warmed themselves by burning elven manuscripts! It aches my heart to think what knowledge about the [[Aen Elle|Alder Folk]] went up in those flames... At least a few of the manuscripts survived (including some highly interesting sketches of armor). Yet enough about that.''
 
 
:''Eye witnesses have reported: ashen scales, height at haunches — 2 fathoms, length — 5 fathoms (addendum: estimated weight — approx. 14 quintals), able to maintain a high temperature in its bellows (dragon lungs) for longer than a quarter hour. Conclusion: we are dealing with a green dragon.''
 
 
:''Commencing hunt.''
 
   
 
[[en:Witcher George's journal]]
 
[[en:Witcher George's journal]]

Aktuelle Version vom 7. Juli 2017, 11:33 Uhr

Alle zu übersetzenden Seiten
Dieser Artikel ist noch nicht (vollständig) auf Deutsch übersetzt.
Du kannst das Hexer-Wiki unterstützen, indem du ihn übersetzt. Entferne abschließend diese Markierung.
Tagebuch des Hexers Georg
Tw3 book purple.png
Enthält Zusatzinformationen
Beschreibung
Inventar/Slot
Questgegenstände
Kategorie
Gewöhnlicher Gegenstand
Art
Buch
Quelle
Drachentötergrotte
Inventarpreis
24 Krone(n)
Verkaufspreis
7 Krone(n)
Gewicht
0 Gewicht

This books is found along with the Handwerk-Schemas für Rüstung, Hose, Stiefel und Handschuhe.

Quest[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Tagebucheintrag[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Als ich das Gerücht über einen Drachen vernahm, eilte ich sofort nach Velen. Leider wurde ich von den Präfekten von Gors Velen von meiner Jagd weggeholt. Sie wollten meine Expertenmeinung in einem rätselhaften Fall hören, bei dem eine Reihe von Schiffbrüchen möglicherweise auf das Tun von Nachterscheinungen zurückzuführen war. Hmpf. Offenbar schien ein Drache, der das Land verwüstete, nicht so wichtig wie blockierte Handelsrouten. Glücklicherweise konnte ich das Rätsel um den einsamen Leuchtturm schnell lösen und mich erneut an die Fersen des Drachen heften.

Ich habe erfahren, dass die Bauern aus den zerstörten Dörfern in den Elfenkatakomben unter dem Sturmsee Zuflucht gesucht haben. Klug. Doch waren sie nicht klug genug, Feuerholz mitzubringen ... und haben die Manuskripte der Elfen verbrannt, um sich zu wärmen! Mir blutet das Herz bei dem Gedanken daran, was für ein Wissen über das Erlenvolk in diesen Flammen aufgegangen ist ... Zumindest haben einige Manuskripte überlebt, darunter auch einige sehr interessante Zeichnungen von Rüstungen. Doch genug davon.

Augenzeugen haben berichtet: helle Schuppen, Hüfthöhe: 2 Klafter, Länge: 5 Klafter (Addendum: geschätztes Gewicht: rund 14 Quintal), ist in der Lage, länger als eine viertel Stunde eine hohe Temperatur in seinen Drachenlungen zu halten. Fazit: Wir haben es mit einem grünen Drachen zu tun.

Beginne mit der Jagd.