Sansretour ist ein Fluss, der durch das Herzogtum Toussaint fließt. Er entspringt im Amell-Gebirge und führt durch die Hauptstadt Beauclair entlang des Berges Gorgo.
Ritter Reynart beschreibt Geralt und seiner Hanse den Weg von Toussaint Richtung Stygga wie folgt:
»Die ersten Tage wird euch der Sansretour führen; haltet euch an den Fluss. Ihr reitet an einer Trapper-Faktorei vorüber und kommt zu der Stelle, wo ein rechter Nebenfluss in den Sansretour mündet. Vergesst nicht: ein rechter. Sein Lauf zeigt euch den Weg zum Malheur-Pass. Wenn ihr aber mit Hilfe der Götter den Malheur bezwungen habt, freut euch nicht zu sehr, ihr habt noch die Pässe Sansmerci und Mortblanc vor euch. Habt ihr beide überwunden, dann steigt ihr ins Tal Sudduth hinab. (...) Am Ausgang von Sudduth liegt das Städtchen Caravista. Dort wohnt mein Vetter, Guy de Bois-Fresnes. (...) die Richtung eurer Weiterreise ist die Ebene Mag Deira, das Tal des Flusses Sylte. (...)«
—
Die Dame vom See, Ausgabe dtv 2011, S. 181
Der Fluss kommt im Roman "Der Schwalbenturm" ("Wieża Jaskółki") vor und wird auch in "Die Dame vom See" ("Pani jeziora") genannt.
Randnotizen[ | ]
- Der Begriff setzt sich aus den zwei französischen Worten sans (ohne) und retour (Wiederkehr) zusammen.