Inhalt[ | ]
Folge der Straße westlich der Galgengasse bis zum Ende, um den versteckten Schatzmarker zu finden. Dort haben sich einige Ertrunkene um mehrere Leichen versammelt. Besiege sie und plündere eine der Leichen, um die Notizen des Schmugglers zu finden und diese Quest zu starten.
Der Marker befindet sich im nahegelegenen Wasser. Wenn man in seine Richtung schaut, erkennt man ein halb versunkenes Schiff – dorthin muss man gehen. Es erwarten dich etwa fünf Ertrunkene. Nachdem du sie besiegt hast, tauche um das versunkene Ende des Schiffs herum. Hier befindet sich die Truhe, neben einigen (leeren) Behältern. Plündere sie, um das Schwert Maugrim, eine Fährtenleserhose und einige zufällige Beutestücke zu erhalten und die Quest abzuschließen.
Tagebucheintrag[ | ]
- Das waren noch Zeiten. Man schmuggelte ein paar Flaschen Schnaps nach Oxenfurt, verscheuerte sie an Studenten, verdiente sich 'ne goldene Nase und sie waren für den Unterricht gestärkt. Dann kam Radovid, machte die Universität dicht, verjagte die Studenten und brachte Ballisten am Ufer in Stellung, die auf alles schießen sollten, was den Pontar hoch- und runterschwamm - Schwäne eingeschlossen.
- Aber jede noch so dunkle Wolke zieht einmal vorüber. Gestern sah ich, wie unsere tapferen Soldaten ein Handelsschiff versenkten. Es sank mit Mann und Maus - und mitsamt der Ladung. Schade um die Männer, aber genauso schade wäre es, wenn all die Waren dort unten blieben. Also werden Martin und ich sie nach oben holen, trocknen und verkaufen - und vielleicht fällt ja am Ende auch was für meinen Topf ab.
- Die zunehmende Alphabetisierung der Nördlichen Königreiche freute Geralt, da er so immer mehr interessante Schriftstücke fand - zum Beispiel die am Ufer des Pontar bei Oxenfurt ...
- Der Fehler der redanischen Soldaten entpuppte sich für Geralt als Glücksfall. Und so rettete er manches wertvolle Stück aus dem versenkten Schiff, um es für gutes Geld zu verkaufen.
Ablauf[ | ]
- Lies den Brief, den du gefunden hast.
- Finde den versunkenen Schatz mithilfe deiner Hexersinne.
Bugs[ | ]
Vor Patch 4.0 war diese Quest im Questlog fälschlicherweise als eine Novigrad-Quest gekennzeichnet, obwohl sie sich in Velen befindet. Dies liegt vermutlich daran, dass die Quest ursprünglich in Oxenfurt geplant war, wie der erste Satz im Tagebucheintrag andeutet.
Randnotizen[ | ]
- Dies ist eine der Quests, bei denen die empfohlene Stufe nicht wirklich wichtig ist. Selbst mit der Gegneranpassung bleiben die Ertrunkenen ungefähr auf dem Niveau des Spielers (z.B. wenn der Spieler Stufe 11 ist, könnten die Ertrunkenen Stufe 10 sein, aber keinesfalls Stufe 18).
- Die Notizen eines Fischers, die mit der Quest zusammenhängen, können nirgends gefunden werden, es sieht aber danach aus, dass sie ursprünglich einen alternativen Startpunkt darstellen sollten, je nachdem, ob der nahegelegene verlassene Ort gesäubert wurde oder nicht.