Änderungen: Draugur

Version vom 6. November 2017, 15:46 Uhr

Drauguren sind Dämonen des Krieges und das Erzeugnis eines Fluches. Ist ein Schlachtfeld verflucht, kehren die Gefallenen als Geister zurück – als Drauguren. Meistens handelt es sich hierbei um Schlachtfelder, auf denen besonders brutal gekämpft und viel Blut vergossen wurde.
Drauguren bestehen aus Mordlust und Hass in kondensierter Form. Angeführt werden sie von einem Draug, der noch schrecklicher und mächtiger ist als seine Diener aus dem Schattenreich.

The Witcher 2: Assassins of Kings

Draugur

Beschreibung
Klasse	Geist
Vorkommen	Schlachtfelder
Immunität	Bluten
Anfälligkeit	Geisteröl Silberschwerter
Taktik	erscheinen plötzlich und nutzen schwere Rüstungen und Schilde
Handwerk/ Alchemie	Draugurenkrallen Todesessenz Teil einer Draugurenrüstung Amethyststaub Diamantstaub Rotes Meteoritenerz Gelbes Meteoritenerz Blaues Meteoritenerz
Sonstiges	Draugurentrophäe

Wie alle übernatürlichen Kreaturen werden Drauguren mit dem Silberschwert bekämpft, doch solange der Fluch über dem Schlachtfeld liegt, stehen sie immer wieder von den Toten auf. Die Geister der Soldaten sind der Schlüssel, um den Fluch zu brechen.
In The Witcher 2: Assassins of Kings braucht Geralt hierfür Symbole des Krieges, um den Blutfluch vom Schlachtfeld zu nehmen. Die Symbole müssen magisch aktiv sein und eine Verbingung zu den Gefallenen bilden:

Tagebucheintrag

Wenn Draugen die Anführer sind, handelt es sich bei Drauguren um ihre Geistersoldaten. Die Draugen rufen sie auf Schlachtfeldern oder Friedhöfen herbei. Auch die Drauguren sind verfluchte Seelen, von Aasfressern zerfetzte Leichen mit Überresten von Rüstungen, Waffen, Kriegsgerät.

Drauguren gehorchen ihrem Draug bedingungslos. Sie verspüren weder Angst noch Schmerz, würden niemals aufgeben und sind in jeder Hinsicht ideale Soldaten. Sie erscheinen sehr plötzlich, weshalb es gilt, in Gegenwart ihres Anführers auf der Hut zu sein: Wenn einem Draug Gefahr droht, tauchen sie auf, um ihn zu schützen und den Kampf zu seinen Gunsten zu entscheiden.

Eine schwere Rüstung und ein Schild schützen den Draugur. Man sollte zuerst den Schild und dann die Rüstung zerstören, um die Verteidigung zu schwächen. Greift der Draugur an, weicht man seiner Attacke aus und hält auf den ungeschützten Rücken. Drauguren sind langsame Kämpfer, daher bearbeitet man sie am besten systematisch mit wuchtigen Schwerthieben, bis sie besiegt sind. Zu Lebzeiten waren Drauguren Soldaten oder Ritter, und nach ihrem Tod haben sie nichts von ihrem Kampfgeschick eingebüßt. Entsprechend sollte man sich in Acht nehmen vor ihren Hieben und Gegenattacken.

Gifte und blutungssteigernde Öle sind wirkungslos. Geister lassen sich mit Feuer bekämpfen, am wirksamsten ist jedoch das Silberschwert, das man vor dem Kampf möglichst mit Geisteröl überzieht.

Gwent: The Witcher Card Game

Im Standalone-Kartenspiel Gwent: The Witcher Card Game wurde der Draugur mit Draugir übersetzt. Er ist eine Token-Karte des Draug, siehe:

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
+'''Drauguren''' sind Dämonen des Krieges und das Erzeugnis eines Fluches. Ist ein Schlachtfeld verflucht, kehren die Gefallenen als Geister zurück – als Drauguren. Meistens handelt es sich hierbei um Schlachtfelder, auf denen besonders brutal gekämpft und viel Blut vergossen wurde.<br>
-{{Infoboxbestiarium2|
+Drauguren bestehen aus Mordlust und Hass in kondensierter Form. Angeführt werden sie von einem [[Draug]], der noch schrecklicher und mächtiger ist als seine Diener aus dem Schattenreich.
-name = {{PAGENAME}} |
-bild = File:Tw2_journal_draugir.png|
+=={{tw2}}==
-klasse = [[Geist]]|
+{{Infoboxbestiarium2
-vorkommen = Schlachtfelder |
+| name = Draugur
-immunität = [[Bluten]] |
+| bild = Tw2_journal_draugir.png
-anfälligkeit = [[Geisteröl]]<br>[[Silberscjwerter in The Witcher 2|Silberscjwerter]] |
+| klasse = [[Geist]]
-taktik = appearing suddenly and making use of heavy armor and shields |
+| vorkommen = Schlachtfelder
-beute = [[Draugurenkrallen]]<br>[[Todesessenz]] |
+| immunität = [[Bluten]]
-sonstig = [[Amethyststaub]]<br>[[Diamantstaub#The Witcher 2|Diamantstaub]]<br>[[Draugurentrophäe]]<br>[[Teil einer Draugurenrüstung]]<br>[[Rotes Meteoritenerz#The Witcher 2|Rotes Meteoritenerz]]<br>[[Gelbes Meteoritenerz#The Witcher 2|Gelbes Meteoritenerz]]<br>[[Blaues Meteoritenerz#The Witcher 2|Blaues Meteoritenerz]]|
+| anfälligkeit = [[Geisteröl]]<br>[[Silberschwerter in The Witcher 2|Silberschwerter]]
+| taktik = erscheinen plötzlich und nutzen schwere Rüstungen und Schilde
+| beute = [[Draugurenkrallen]]<br>[[Todesessenz]]<br>[[Teil einer Draugurenrüstung]]<br>[[Amethyststaub]]<br>[[Diamantstaub#The Witcher 2|Diamantstaub]]<br>[[Rotes Meteoritenerz#The Witcher 2|Rotes Meteoritenerz]]<br>[[Gelbes Meteoritenerz#The Witcher 2|Gelbes Meteoritenerz]]<br>[[Blaues Meteoritenerz#The Witcher 2|Blaues Meteoritenerz]]
+| sonstiges = [[Draugurentrophäe]]
 }}
+Wie alle übernatürlichen Kreaturen werden Drauguren mit dem [[Silberschwert]] bekämpft, doch solange der Fluch über dem Schlachtfeld liegt, stehen sie immer wieder von den Toten auf. Die Geister der Soldaten sind der Schlüssel, um den Fluch zu brechen.<br>
+In {{tw2}} braucht [[Geralt von Riva|Geralt]] hierfür Symbole des Krieges, um den [[Der Blutfluch|Blutfluch]] vom [[Schlachtfeld (Geisternebel)|Schlachtfeld]] zu nehmen. Die Symbole müssen magisch aktiv sein und eine Verbingung zu den Gefallenen bilden:
+* [[Symbol des Glaubens]]
+* [[Symbol des Mutes]]
+* [[Symbol des Hasses]]
+* [[Symbol des Mutes]]
+=== Tagebucheintrag ===
-'''Drauguren''' sind Geistersoldaten in ''[[The Witcher 2: Assassins of Kings]]''.
+:''Wenn Draugen die Anführer sind, handelt es sich bei Drauguren um ihre Geistersoldaten. Die Draugen rufen sie auf Schlachtfeldern oder Friedhöfen herbei. Auch die Drauguren sind verfluchte Seelen, von Aasfressern zerfetzte Leichen mit Überresten von Rüstungen, Waffen, Kriegsgerät.''
+:''Drauguren gehorchen ihrem Draug bedingungslos. Sie verspüren weder Angst noch Schmerz, würden niemals aufgeben und sind in jeder Hinsicht ideale Soldaten. Sie erscheinen sehr plötzlich, weshalb es gilt, in Gegenwart ihres Anführers auf der Hut zu sein: Wenn einem Draug Gefahr droht, tauchen sie auf, um ihn zu schützen und den Kampf zu seinen Gunsten zu entscheiden.''
-== Tagebucheintrag ==
-: ''Wenn Draugen die Anführer sind, handelt es sich bei Drauguren um ihre Geistersoldaten. Die Draugen rufen sie auf Schlachtfeldern oder Friedhöfen herbei. Auch die Drauguren sind verfluchte Seelen, von Aasfressern zerfetzte Leichen mit Überresten von Rüstungen, Waffen, Kriegsgerät.''
+:''Eine schwere Rüstung und ein Schild schützen den Draugur. Man sollte zuerst den Schild und dann die Rüstung zerstören, um die Verteidigung zu schwächen. Greift der Draugur an, weicht man seiner Attacke aus und hält auf den ungeschützten Rücken. Drauguren sind langsame Kämpfer, daher bearbeitet man sie am besten systematisch mit wuchtigen Schwerthieben, bis sie besiegt sind. Zu Lebzeiten waren Drauguren Soldaten oder Ritter, und nach ihrem Tod haben sie nichts von ihrem Kampfgeschick eingebüßt. Entsprechend sollte man sich in Acht nehmen vor ihren Hieben und Gegenattacken.''
-: ''Drauguren gehorchen ihrem Draug bedingungslos. Sie verspüren weder Angst noch Schmerz, würden niemals aufgeben und sind in jeder Hinsicht ideale Soldaten. Sie erscheinen sehr plötzlich, weshalb es gilt, in Gegenwart ihres Anführers auf der Hut zu sein: Wenn einem Draug Gefahr droht, tauchen sie auf, um ihn zu schützen und den Kampf zu seinen Gunsten zu entscheiden.''
+:''Gifte und blutungssteigernde Öle sind wirkungslos. Geister lassen sich mit Feuer bekämpfen, am wirksamsten ist jedoch das Silberschwert, das man vor dem Kampf möglichst mit Geisteröl überzieht.''
-: ''Eine schwere Rüstung und ein Schild schützen den Draugur. Man sollte zuerst den Schild und dann die Rüstung zerstören, um die Verteidigung zu schwächen. Greift der Draugur an, weicht man seiner Attacke aus und hält auf den ungeschützten Rücken. Drauguren sind langsame Kämpfer, daher bearbeitet man sie am besten systematisch mit wuchtigen Schwerthieben, bis sie besiegt sind. Zu Lebzeiten waren Drauguren Soldaten oder Ritter, und nach ihrem Tod haben sie nichts von ihrem Kampfgeschick eingebüßt. Entsprechend sollte man sich in Acht nehmen vor ihren Hieben und Gegenattacken.''
+=={{gwent}}==
-: ''Gifte und blutungssteigernde Öle sind wirkungslos. Geister lassen sich mit Feuer bekämpfen, am wirksamsten ist jedoch das Silberschwert, das man vor dem Kampf möglichst mit Geisteröl überzieht.''
+Im Standalone-Kartenspiel ''{{gwent}}'' wurde der Draugur mit ''Draugir'' übersetzt. Er ist eine Token-Karte des Draug, siehe:
+* {{G|Draugir}}
+* {{G|Draug}}
+[[Kategorie:Kreaturen]]
 [[Kategorie:The Witcher 2 Bestiarium]]
-[[Kategorie:Kreaturen, Gottheiten und mystische Wesen]]
 [[Kategorie:The Witcher 2 Akt 2]]
+[[Kategorie:Gwent Bestiarium]]
 [[en:Draugir]]
 [[fr:Draugir]]
 [[it:Draugir]]
+[[pl:Draugir]]