The Dorfruinen lies on the west hillside outside the ramparts of the Altes Herrenhaus. It is the site of Geralt's final confrontation with Weiße Rayla in Chapter V. Well, no longer really White Rayla, but her mutated self, courtesy of Azar Javed's mad experiments.