Berthold Candeleria ist ein Nebencharakter im ersten Akt von "The Witcher 2: Assassins of Kings". Er erscheint nur im Computerspiel "The Witcher 2" und nicht in der Geralt-Saga.
Candeleria ist ein Händler und Handwerker und außerdem ein Gegner im Würfelpoker. Er ist bei der Zwergenschmiede südlich von Einar Gausels Haus im Anderlingsdistrikt von Flotsam anzutreffen.
